Page 53 - 《台電月刊》684期108年12月號

DEC 2019 VOL.684 51

ͤeᆗ๞ͤᇮdԨঐᕁ˥ڭ᐀dШΪމ̆˚˂иА ʿ̋ࠠdΪϤ৷ᔼࢪɰܔᙄd̆֙භ࠮ᏐҚ͛и{
၍ϗᐵdͤই໗ʱؤಯˇdंࡉ৻ᐇdɦึᄣ̋ڌ ኋඎˇΦ੽Ώᇌࣅ̈Ըٙ؇ГeΏۜe͛ൄe͛௡
ͤ˥ʱʘႋ೯஺ܓdΪϤఱึᜫͤᇮପ͛৻ᐇeล ˪ձ͛࠮ഃdϾࠅεΦ๝ᆠ׌ٙ࠮يԸಿ໾Ԓ᜗f
ᘢeͤ࢜ഃसًfϾ྅ϼɛeһϋಂ੉ɾഃͤই໗
ʱؤ༰ʔԑٙɛdאࡡ͉ͤᇮఱ༰ઽช৻ᐇٙdν ੽ʞБቮ͛ٙԉܓԸ޶d̆֙ٙʞБ᙮
ମЗ׌ͤᇮفe৻ᛎઃ٫dே݊λ೯ૄ໊dᘌࠠࣛ ˜˥™dϾɛ᜗ʞᛔʕ᙮˥ٙу݊˜ഥᛔ™dה˸
ޟЇͤᇮึᎳ൓א̈ତ๛ऽഃᜊʷf ̆˂݊໾ഥٙ௰λԄዚd̙˸εΦල˝Ѐeලٺ

௦e࠰⊵eලಈeऎ੭eලϷഃලЍ࠮يԸ໾ഥf
৷ᔼࢪܔᙄϞɪࠑसًٙɛd੽߇˂ఱක֐ڭ Ϥ̮d˚੬ਂൄࣛd̙ቇܓ׳ɓԬ๝׌ٙԔ࠰ࣘd
ቮͤᇮdԨൖͤᇮ৻ᐇ೻ܓԸ፯኿Ԫ૰אԪᒲfμ መνᇼeᑞeɞԉeɕ࠰eʃথ࠰eЂ࣭ഃd͵̙
ɰ੶ሜj˜ݹዡʔࠅ͜ཀᆠٙ˥ʿ૶ᆎɢ˄੶ٙ૶ ༺Ց๝໾ࣖ؈f
ᆎۜ͜d˸еॎᕸͤইᇫdӊ˂ݹҁዡ൵Ԓ᜗ᒔϞ
˥ंٙࣛࡉdఱ̙˸ᏜɓᄴԪ૰אԪᒲԸڭቮl™ ৷ᔼࢪ੶ሜdၽᝄɛܘఃᛇ࠮໾dШʕᔼᑺӺ
৷ᔼࢪᒔܔᙄࠅኋඎ߈ഹಗሯВ؂dᒒе߈ഹ࢙׸ ˜ʕ༸™ၾ˜̻ձ™dɛٙ᜗ሯ྅ࡈࢭᅺൿdϞ௕
ՐዧͤᇮٙՏˣВيf ජeൈྼʘйdΪϤطषeආ໾ٙͦٙ݊Ҫઃ٫ٙ
᜗ሯזΫࢭᅺൿٙʕᓃdה˸ԨڢӊࡈɛேቇΥආ
忌食生冷 多吃黑色食物 ໾dϾӊࡈɛٙආ໾˙جɰึԱ᜗ሯϾϞהʔΝd

ఫ̆༁dɛ᜗ٙජंʫϗԨᔛ׵ഥd͛ଣዚঐ ආ໾ۃ΋ፔ༔Іʉڦ΂ٙʕᔼࢪdΦ࿁໾ۜdʑঐ
ɰϞהɨࠥdɓԬϼϋषձ࿔׌ष࢙׸ί̆֙೯Ъ ໾੻λɦ໾੻̷f

冬日滋補養生茶

ᑛஃ௓ͤ঩jᑛஃ3ge௓ͤ1geߎಈ5ؕf
ଯӿ਄നdቇΥɮѬ௶ː٫dঐബ༆ᏀɢeᏍпऊʷf
ീڀݠӃ঩jീڀ3geݠӃ3geͩૂ1ge͚ণ1gf
̙૶ӿ׼ͦdቇΥ͜଻ཀܓ٫dঐബᇠ଻ຒ
৻ᏼᅼᇔe଻ຒദ೨e᎘೨᎘׾f

͚௥ٓု঩j͚ণ2geʃ௥5geٓု2geߎಈ5ؕf
̙ଯӿ༆ᝨeᇠձઋၫdቇΥᏀɢɽe๨ᙍ
঍ైe࢙׸ၡੵḛेεྫྷ٫f
໾ंቮА঩jГݱਞ3geරॾ3geݠӃ3ge࣭෥Ђ3gf
̙̻໾ंАdቇΥЪމ̻ࣛह࠷ंൈࣛٙʃ
ʃڭቮdܘቇῨ˂භ͜f

註1： 以上皆以500cc保溫瓶注入熱水，除了薄荷陳皮茶悶泡5
至10分鐘之外，其他都悶泡15至20分鐘即可飲用，並可
依個人口味回沖多次飲用。
註2： 菊花、薄荷主要取其芳香氣味，使用「鮮品」效果更好。