Page 20 - 《台電月刊》676期108年4月號

18 OVER STORY
C 封面故事

್Ͼ౽ᅆཥڌԱቦஷৃၣ༩ෂ፩༟ࣘdၽᝄϞ ౽ᅆཥၣɨٙཥɢ༟๕ଡ଼ΥʕdᎷঐҲစࠠࠅ

Ԭɛɹ੗ණٙேึਜdਗ਼ཥڌτༀίৃ໮ʔԳٙή ԉЍdᜫග๊׌Ύ͛ঐ๕̻๞ʷdۂࢤ෬ԋሜ༆ཥ
ɨɚeɧᅽd༈νОд؂ஷৃᗭᕚd࿁̨ཥ݊ࡈϽ ɢԶცd౤Զሜ᎖Ⴞп؂ਕfEDFீཀΎ͛ঐ๕ɿ
᜕d޴༰ʘɨdج਷ۆ༰ೌவ˙ࠦਪᕚf ʮ̡EDF Renewablesίᆄݲ΢ήҳ༟Ꮇঐண݄dШ
աࠢ׵ج਷ᐑ൙ᄲݟཀ೻ᘌࢡdίج਷͉ɺ֠͊Ϟ
̤̮ᎇഹΎ͛ঐ๕̕ˢ஼န౤৷d̨ཥʦϋක ˄εɽۨҳ༟dၝ޼הᒤϋۈਓהڗආɓӉႭ׼d
֐޼Ӻ΋ආৣཥ၍ଣӻ୕€ADMSdҎૐீཀІ ˜EDF޼೯௅ژʊ೯࢝̈ҁ዆ʱؓ˙جdආБ዆᜗
ਗʷ၍ଣΎ͛ঐ๕dᜫৣཥӻ୕һᖢ֛dϾEDFʊ ༟๕஝ྌʱؓdீཀʔΝࠢՓૢ΁ʿ຾᏶ϓ͉eཥ

ϞᗳЧӻ୕dவɰ݊˚ܝᕐ˙ΥЪٙ˙Σʘɓf ၣ༶ЪτΌ׌ഃᜊᅰdપၑʔΝٙᎷঐᅰኽdܔͭ
Ꮇঐҳ༟ᐏлࠇၑᅼόdʊ༪୭ج਷͉ɺdҷમΌ
加強資通訊流通 能源管理最佳化 ଢʷܠၪf™

ၽeجਖ਼ุึᙄၝ޼הਖ਼ఙʹݴࠠᓃމ˜౽ᅆ
ཥၣ™ʿ˜޼೯ഄଫ™޴ᗫᙄᕚdၝ޼הݳୗ̻ה ί౽ᅆཥၣݖ࿴ᅼۨ€SGAMʕdՈϞʝஷ
ڗڌͪdEDF޼೯ʕːഗ˼௰ɽ઼ٙ೯݊મ͜ҳ༟ ׌ٙIEC61850݊ࠠࠅٙ਷ყࣨːᅺ๟fEDF݊Ϥ
ଡ଼Υٙഄଫd͟޼೯ᐼ৫ˏჯEDFණྠಃΣІ͟ ਷ყᅺ๟ٙՓࠈჯኬ٫ʘɓdίSGAMҦஔʘ༶͜
ʷe਷ყʷeεԉʷ೯࢝f ຾᜕ɰܘᔮబf࿁IEC61850Ϟଉɝ޼Ӻٙၝ޼ה
࿋݁ͭਓ޼Ӻࡰڌͪd਷ʫᜊཥהͦۃʊഹ˓ໝྼ

ʱ౳όঐ๕၍ଣӻ୕݊͊Ըᒈැdவɰ̨݊ཥ IEC61850਷ყᅺ๟d͊ԸνОৣΥɽඎΎ͛ঐ๕Ի
પਗࠠᓃfึʕEDFʱԮνО௰Գʷʱ౳ό၍ଣӻ ၣ༟ஷৃج஝ॶɝIEC61850ᅺ๟d˸ʿ஝ྌ౽ᅆཥ
୕dආБ΢၇Ύ͛ঐ๕ཫ಻e˂ंཫ಻ᜫପቖર೻ ၣɨ΢၇ୌΥϤᅺ๟ʘʝஷ׌Ꮠࣩ͜Էdவ௅ʱᒔ
௰ԳʷdഐΥ༟ஷৃҦஔீཀуࣛཥڌආБཥɢ௰ ცΎ༧EDFኪ୦f
Գʷ၍ଣdᜫཥɢ၍ଣϞද׌ʿᅁ׌f

台電企劃處就公司未來轉型的方向，與EDF代表團交流、討論。 台電綜合研究所洪紹平所長（左）及鍾年勉副所長（右）解釋目前
儲能電池如何運用在不同的示範場域。