Page 19 - 台電月刊2022年10月號

此外，民國109年的點亮十三層也是在中秋節，「我 們決定與民眾相約在中秋節。」誰說台電沒有浪漫的 基因?
保存神社 修復歷史的記憶
黃金盛典藝術季首日的金瓜石神社啟用儀式上， 沉重厚實的低音鑼與澎湃激越的擊鼓共鳴，迴盪在山 谷之間，人群已自動聚集。啟用儀式結束，台電人員 引導群眾至前往神社的階梯，由驫舞劇場在最前方為 前引，所有人員在後方跟隨。5 名舞者勾肩緩步走上 階梯，隨後分散，各自以當下肢體感受與天地互動。 當舞者漫舞時，也讓參與者在數百層階梯之間佇足， 或凝望後方山坳間的聚落，或引頸觀看舞者，在休憩 間感受當下的寧靜，在緩步間逐漸進入神聖與靈性的 境界。
隨著舞者在前方引導，終於到達頂層神社舊址 時，便可以看見神社遺構。由於日本人離開後，神社 缺乏照料，木造建築部分已完全損毀，僅留下數支預 鑄的石造支柱。「這裡的修復方式是採取殘蹟保存的 作法。」陳組長說明，由於這裡是市定古蹟，因此在 修復前對於該修復到何種程度，有過很多的討論。 木造部分依據留存的史料無法完全恢復原貌，例如材 質、樣式、雕刻等，「硬要修復就會過度詮釋，失去
從黃金博物館走上神社，有數百層階梯，台電團隊於此安排了由舞 者帶路，引導行進節奏，民眾可欣賞舞者天人合一的舞姿，亦可稍 做喘息，是相當別出心裁的安排。
古蹟的意義和對它的尊重。」因此，以現有材料且不 影響原有樣貌把結構還原，使殘蹟不要再損壞即可。
殘蹟保存的模式在國際上其實很常見，例如雅 典神廟、羅馬競技場等。未來，神社也將以最低限度 的方式做維護，沒有其餘的開發規劃。陳組長強調， 「我們沒有規劃要再利用它，希望讓它維持原樣，保 有一些神聖感。台電保留下這個場域，只希望能讓民 眾知道曾經發生過的歷史。」也因為不做木造部分的 修復，於是運用AR技術，讓民眾可以看見過去神社 大致樣貌，緬懷之外還能留下合照。
串連活動 整合能量放大效益
黃金盛典藝術季包含了從9月9日至11日共3天 的活動，結合工作坊、表演藝術、神社導覽等。藝術 季以 9 月 7 日做為活動前導的布拉瑞揚舞團工作坊拉 開序幕，於9月9日下午3點神社啟用儀式後正式開 始，各活動串連接續上場:驫舞劇場於神社參道上帶 來「與百年相遇的美好」、由經緯建築師事務所及如 牧創新合力完成的AR實境「神社風華再現」、由國 立臺北藝術大學舞蹈學院於八角亭及時雨中學連成帶 狀的舞蹈「山城遺緒」，及布拉瑞揚舞團壓軸晚會演 出「路吶」。10 日則額外加入了草編國寶匠師李龍的 祈福草圈工作坊及童玩草刀工作坊。
利用 AR 技術重現神社樣貌。
No.718
TAIPOWER 17